‘การต่อสู้เพื่อความอยู่รอดของเราเอง’

'การต่อสู้เพื่อความอยู่รอดของเราเอง'

ในช่วงเปลี่ยนสหัสวรรษ มีสัญญาณของการมองโลกในแง่ดี ซุ้มประตูใหญ่ที่ตั้งตระหง่านอยู่เหนือพื้นที่ถูกสร้างขึ้นและถูกมองว่าเป็นตัวบ่งชี้ที่เหมาะสมของชุมชนชาวจีนที่เก่าแก่ที่สุดในยุโรป ฝั่งตรงข้ามถนน ซูเปอร์มาร์เก็ต Hondo ของ Simon ได้ขยายเป็นคลังสินค้าขนาดใหญ่ขึ้นที่ Upper Duke Street ถัดจาก Yuet Ben แต่ในช่วงปลายทศวรรษที่ไชน่าทาวน์ต้องเผชิญกับมากกว่าการเปลี่ยนแปลงพฤติกรรมการรับประทานอาหารยามดึก ซึ่งเริ่มลดจำนวนลงแล้ว

Zi Lan Liao ผู้ซึ่งเข้ามาบริหารงาน Pagoda Arts ในปี 2554 กล่าวว่า 

“นักนิยมความเข้มงวด” กล่าว พ่อของเธอมาที่ลิเวอร์พูลในปี 1982 ในตำแหน่งผู้อำนวยการเพลงที่ศูนย์ชุมชน Pagoda ซึ่งซ่อนตัวอยู่ที่ถนน Henry Zi Lan อายุ 12 ปีในเวลานั้น เป็นบทบาทที่เธอได้รับและดำเนินการต่อ เพื่อรักษาวงออร์เคสตราเยาวชนจีนที่ใหญ่ที่สุดในยุโรป แต่ทั้งหมดนี้เกิดขึ้นท่ามกลางการสูญเสียพนักงานและการตัดเงินทุน เธอกล่าว

การพัฒนายังเป็นภัยคุกคามเนื่องจากที่ดินมีมูลค่าสูงรอบ ๆ สามเหลี่ยมบอลติกและใจกลางเมือง “เรายังคงต่อสู้เพื่อความอยู่รอดของตัวเอง” เธอกล่าวถึงการต่อสู้เพื่อรักษาศูนย์แห่งนี้

แต่ไชน่าทาวน์ของลิเวอร์พูลยังคงสามารถส่งมอบได้มากขึ้นในมุมมองของ Zi Lan แม้ว่าจะต้องเผชิญความยากลำบากก็ตาม เธอเล่าเรื่องของวงออร์เคสตราที่ไปเยือนลอนดอนเป็นตัวอย่าง

“นั่นสินะ” เป็นคำพูดของนักเรียนบางคนเมื่อเห็นซุ้มประตูจีนของโซโหเป็นครั้งแรก ไม่มีที่ไหนใกล้จะยิ่งใหญ่เท่ากับเมืองลิเวอร์พูล โดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับเมืองหลวง

แต่ประตูที่ยิ่งใหญ่ของลิเวอร์พูลนำมาซึ่งความคาดหวัง เนื้อหาหนึ่งมันไม่ได้อยู่ถึงทุกวันนี้

Zi Lan กล่าวกับ ECHO ว่า “ผู้คนจะเดินผ่านบริเวณนั้น แต่ร้านค้าจำนวนมากปิดทำการ พวกเขามาถึงไชน่าทาวน์และถ่ายรูปที่ประตูแล้วก็ไป มันต้องมีบางอย่างที่จะทำให้ผู้คนอยู่”

‘มันคือความหวังอันยิ่งใหญ่’ การอุดตันของถนน ค่าเช่าที่สูง และภาวะเศรษฐกิจตกต่ำ ล้วนแล้วแต่เป็นสิ่งที่ไม่ปรานีต่อไชน่าทาวน์ แต่ Zi Lan ก็ยังคงกล่าวถึงคำว่า “เจ็บนิ้ว” นี่คือผืนดินที่ถูกทิ้งร้างบนถนน Great George Street ซึ่งครั้งหนึ่งเคยวางตลาดเป็น ‘ไชน่าทาวน์ใหม่’ และความรอดสำหรับพื้นที่ในท้องถิ่น

มีอยู่ช่วงหนึ่งที่มีธุรกิจชาวจีนตั้งเรียงรายอยู่บนถนนที่หันหน้าไปทางอาสนวิหาร ก่อนที่จะถูกรื้อถอนในเวลาต่อมา การพัฒนาต้องการใช้พื้นที่เพื่อจัดหาบ้านใหม่และโอกาสทางการค้า

ปัจจุบัน กองขยะรอบไซต์กลายเป็นป้ายโฆษณาที่ใช้งานสะดวก โดยมีมากกว่าฐานรากเล็กน้อยที่สร้างขึ้นภายในหลังจากงานหยุดชะงักและโครงการเริ่มต้นพังทลายลงในปี 2559 ไม่ได้รับการฟื้นฟูที่ประสบความสำเร็จแม้ว่านักลงทุนจะประหยัดเงินจำนวนมหาศาลในโครงการที่ล้มเหลวก็ตาม

ในเดือนธันวาคม Liverpool City Council ยืนยันว่าผู้ดูแลระบบเป็นผู้นำในขั้นตอนต่อไปสำหรับไซต์ เป็นที่เข้าใจกันว่ารายได้จากการขายไซต์จะนำไปสู่การจ่ายคืนให้กับนักลงทุน

โฆษกของ Liverpool City Council กล่าวเสริมว่า: 

“เนื่องจากบริษัทเอกชนที่เป็นเจ้าของพื้นที่บางส่วนบนถนน Great George’s Street อยู่ในการบริหาร ดังนั้นขั้นตอนต่อไปสำหรับอนาคตจึงอยู่ในมือของผู้บริหาร” สภาเมืองยังคงรักษาสัดส่วนการถือหุ้นบางส่วน ของพื้นที่ผ่านกรรมสิทธิ์ในที่ดินบางส่วน

“มันเป็นความหวังที่ยิ่งใหญ่” เคนแทมกล่าวถึงโครงการที่ล้มเหลว “ทุกคนตั้งหน้าตั้งตารอมัน” ชายวัย 75 ปีเป็นประธานสมาคม See Yep บนถนนเนลสัน ซึ่งเป็นหนึ่งในสมาคมที่ใหญ่ที่สุดในพื้นที่

ภายในมีรูปถ่ายหลายสิบใบแขวนอยู่บนผนังซึ่งแสดงถึงสมาชิกตลอดหลายปีที่ผ่านมา ในพื้นที่ชุมชนหลัก กลุ่มหนึ่งกำลังนั่งรอบโต๊ะเพื่อเล่นไพ่นกกระจอก

“มันทำให้จิตใจเฉียบคม” ไซมอน หว่อง กล่าวขณะทัวร์ชมห้องสั้นๆ ก่อนรวบรวมเงินบริจาคซึ่งจะนำไปจุดประทัดสำหรับปีใหม่ แต่เป็นการบอกว่าสมาคมเป็นหนึ่งในไม่กี่ประตูที่เปิดตามถนนเนลสันในช่วงบ่ายของวันธรรมดา

เคนกล่าวเสริมว่า: “พวกเขาตัดไชน่าทาวน์ลงครึ่งหนึ่ง [ด้วยการปิดถนน] และมันก็กลายเป็นทรุดโทรม ตอนนี้คุณผ่านไปไม่ได้ ไม่มีที่ไป

“นั่นคือความนิยมอย่างมากสำหรับทุกธุรกิจ พวกเขาปิดตัวลงทุกปีและแย่ลงเรื่อยๆ”

Steff กล่าวว่า: “ความรักที่มีต่อ Paul นั้นยอดเยี่ยมมาก มีโพสต์ที่ยอดเยี่ยมมากมายทางออนไลน์ ผู้คนพูดกับฉันและส่งข้อความถึงฉัน เขาทำให้ผู้คนมากมายมีความสุข และนำความสุขมากมายมาสู่ผู้คนด้วยวิธีนี้ เขาเป็น “

สร้างความเสียหายอย่างใหญ่หลวงต่อประชาชนที่เปราะบาง รัฐบาลส.ส.ควรละอายใจที่หลอกขายตำนานเกี่ยวกับคนข้ามเพศ ข้อโต้แย้งที่น่าอับอายเหล่านี้เป็นข้อโต้แย้งเดียวกันกับที่ใช้กับชุมชนเกย์ในยุค 80 ประวัติศาสตร์ไม่ได้ซ้ำรอย แต่มักจะคล้องจองกัน”

Credit : สล็อต