ปัจจุบัน เมืองสกีบนเทือกเขาแอลป์ของ Collonges sous Saleve เป็นที่รู้จักจากโลกภายนอก อย่างน้อยในฐานะสกีรีสอร์ทและสถานที่ท่องเที่ยว ห่างจากเจนีวา ประเทศสวิตเซอร์แลนด์ไปทางใต้ประมาณ 7.3 ไมล์ หรือ 11.8 กิโลเมตร แต่ในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง Collonges เป็นสถานีปลายทางสำหรับชาวยิวและผู้คนอื่นๆ ที่หมดหวังที่จะหลบหนีการประหัตประหารของนาซี
สมาชิกของคริสตจักรเซเว่นธ์เดย์แอ๊ดเวนตีสที่อาศัยอยู่ในพื้นที่นั้น
ต้องการที่จะช่วยเหลือและทำเช่นนั้น John Henry Weidner นักมิชชั่นที่อาศัยอยู่ในพื้นที่ Collonges จัดตั้งเครือข่ายที่เรียกว่า “Dutch-Paris” เพื่อช่วยเหลือผู้ที่ถูกข่มเหงและผู้ที่อยู่ในอันตรายให้หลบหนีจากดินแดนที่พวกนาซียึดครองและหลบหนีไปยังสวิตเซอร์แลนด์ที่เป็นกลาง เขาพบผู้ร่วมงานหลายคนในหมู่มิชชั่นและโดยเฉพาะอย่างยิ่งในหมู่พนักงานและนักศึกษาของ Adventist College ที่ Collonges พนักงานสองคนของโรงเรียน Emile และ Yvonne Bernard ซื่อสัตย์ต่อหลักการในพระคัมภีร์ไบเบิลและตอบสนองต่อความท้าทายโดยไม่ลังเล พวกเขาช่วยผู้ลี้ภัยจำนวนมากข้ามพรมแดนอย่างแข็งขัน
เมื่อวันที่ 14 กันยายน รัฐอิสราเอลและสมาคมประวัติศาสตร์ Yad Vashem (“ชื่อนิรันดร์”) ยกย่อง Adventists สองคนนี้โดยกำหนดให้พวกเขาเป็น “ผู้ชอบธรรมท่ามกลางประชาชาติ” ซึ่งเป็นคำยกย่องสำหรับผู้ที่ให้ความช่วยเหลือชาวยิวในช่วงการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ “ชื่อสองชื่อหายไปจากรายชื่อ ‘ผู้ชอบธรรมท่ามกลางประชาชาติ’—ชื่อของนายเอมิล เบอร์นาร์ดและนางอีวอนน์ เบอร์นาร์ดภรรยาของเขา” เรย์มอนด์ แคตซ์กล่าวในสุนทรพจน์ของเขาจากเมืองสตราสบูร์ก ประเทศฝรั่งเศส เขาเสนอชื่อของพวกเขาเพื่อเป็นเกียรติแก่ Yad Vashem; และในระหว่างพิธีมอบรางวัลต่อมา เขาอธิบายว่าทำไม
“มันเกิดขึ้นในเดือนพฤศจิกายน ปี 1942 พ่อแม่ของฉันกลัวว่าฉันจะกลายเป็นเหยื่อของการสังหารหมู่ตามโปรแกรมด้วย พวกเขาแนะนำให้ฉันลองเสี่ยงโชคไปสวิสดู ตอนนั้นฉันอายุ 17 ปี ชื่อของเบอร์นาร์ดวนเวียนอยู่ท่ามกลางผู้ลี้ภัยทางตอนใต้ของฝรั่งเศส . . หลังจากนั้นไม่นาน ฉันพบว่าตัวเองอยู่ที่ Collonges หน้าประตูบ้านของ Bernards และบอกพวกเขาว่าฉันกำลังมองหาอะไรอยู่ พวกเขาไม่ขอคำอธิบายหรือข้อมูลเพิ่มเติมใดๆ พวกเขารับฉันเข้าบ้านและปฏิบัติกับฉันเหมือนเป็นลูกชายเป็นเวลาสองวัน
“นาย. เบอร์นาร์ดยอมเสี่ยงโดยส่วนตัวไปกับฉันที่เส้นเขตแดน
และสอนฉันถึงวิธีผ่านรั้วลวดหนาม นอกจากนี้เขายังแสดงให้ฉันเห็นถึงความเอื้ออาทรที่ฉันไม่เคยได้ยินมาก่อนในสถานการณ์ที่คล้ายคลึงกัน ก่อนที่ฉันจะขอพรจากพระเจ้าและจากไป เขาแอบเข้ามาอยู่ในมือของฉัน—ในมือของเด็กยากจน—เหรียญห้าฟรังก์สวิส (ในเวลานั้น คนสามารถมีชีวิตอยู่ได้อย่างน้อยหนึ่งสัปดาห์)
“แม้ว่าสิ่งนี้จะเกิดขึ้นเมื่อ 64 ปีที่แล้ว ฉันไม่เคยลืมคุณและคุณนายเบอร์นาร์ดหรือไมตรีจิต ความสุภาพเรียบร้อยและความกล้าหาญของพวกเขา คุณที่เป็นสมาชิกของคริสตจักรเซเว่นธ์เดย์แอ๊ดเวนตีส คุณภูมิใจในตัวคุณ การรับรู้ของศาสนาคริสต์ตามที่ประจักษ์ในชีวิตและการรับใช้ของ Bernards” Katz กล่าวสรุป
Emile และ Yvonne พบข้อความในพระคัมภีร์ที่นำเสนอโดย Seventh-day Adventists ในปี 1920 พวกเขายอมรับมันอย่างสุดหัวใจ โดยตระหนักว่ามันจะส่งผลร้ายแรงถึงชีวิตของพวกเขา ในช่วงต้นทศวรรษที่ 1930 พวกเขาขายฟาร์ม ไร่องุ่น และไวน์ของตน และรับโทรศัพท์ให้บริหารฟาร์มของโรงเรียนที่ Collonges Adventist College
ฟาร์มเป็นส่วนสำคัญของโรงเรียนมานานหลายทศวรรษ เปิดโอกาสให้นักเรียนได้ทำงานและมีรายได้ส่วนหนึ่งจากค่าเล่าเรียน และยังจัดหาอาหารสำหรับโรงอาหารของโรงเรียนด้วย Bernards บริหารฟาร์มจนกระทั่งเกษียณอายุในปี 1950 อีวอนน์ เบอร์นาร์ดเสียชีวิตในปี พ.ศ. 2525; สามีของเธอเสียชีวิตในปี 2531
ในบรรดาผู้พูดคนอื่นๆ ในพิธีประกาศเกียรติคุณ อิตซัค ดายัน แกรนด์แรบไบแห่งเจนีวาเน้นว่า “พระเจ้าต้องการให้เรารักและช่วยเหลือมนุษย์ ไม่ใช่คริสเตียน มุสลิม หรือยิว แต่เป็นมนุษย์เช่นนี้”
Itzahak Levanon เอกอัครราชทูตรัฐอิสราเอลประจำสหประชาชาติ ณ กรุงเจนีวา มอบรางวัล—ใบประกาศเกียรติคุณและเหรียญรางวัล—แก่ลูกหลานของเบอร์นาร์ด ลูกสะใภ้ และหลานอีกห้าคน ในคำปราศรัยของเขา เลวานอนเน้นย้ำถึงความสำคัญของการรำลึกถึงและความรู้สึกขอบคุณสำหรับชีวิตมนุษย์
